Thực đơn
Quốc_tế_hóa_và_địa_phương_hóa Quá trìnhPhương pháp toàn cầu hoá bao gồm ba bước thực hiện sau khi lập kế hoạch, bao gồm quốc tế hóa, địa phương hóa và đảm bảo chất lượng.
Ở một mức độ nào đó (ví dụ như để đảm bảo chất lượng), nhóm phát triển xử lý các giai đoạn cơ bản/trung tâm của quy trình, sau đó mở rộng ra và cho phép tất cả những người khác kiểm tra, thường là những người hiểu tiếng nước ngoài và nền văn hóa và có một số hiểu biết nền tảng về kỹ thuật.
Khi dịch văn bản hiện tại sang các ngôn ngữ khác, rất khó để duy trì các phiên bản song song của văn bản trong suốt vòng đời của sản phẩm. Ví dụ, nếu một thông báo được sửa đổi, tất cả các phiên bản dịch khác cũng phải được thay đổi.[8]
Thực đơn
Quốc_tế_hóa_và_địa_phương_hóa Quá trìnhLiên quan
Quốc hội Việt Nam Quốc kỳ Việt Nam Quốc gia Việt Nam Quốc gia Quốc kỳ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Quốc hội Hoa Kỳ Quốc kỳ Nhật Bản Quốc kỳ Đức Quốc hội Việt Nam khóa XIV Quốc hội Việt Nam khóa ITài liệu tham khảo
WikiPedia: Quốc_tế_hóa_và_địa_phương_hóa http://www.pocketgamer.biz/feature/58406/sponsored... http://www.i18nguy.com/origini18n.html http://www.ibm.com/software/globalization/ http://languagetranslationsservices.wordpress.com/... http://www.w3.org/2001/12/Glossary#I18N http://www.w3.org/International/questions/qa-i18n https://www.gnu.org/software/hello/manual/gettext/...